中英文无缝钢管常用术语对照_沧州市大唐管业有限公司

来自 : www.dt995.com/news/1...html 发布时间：2021-03-24

奥氏体不锈钢管austeniticstainlesssteelpipe铁合金钢管ferriticalloysteelpipe轧制钢管wrought-steelpipe锻铁管wrought-ironpipe

直缝钢管LSAW/ERWweldedsteelpipe无缝钢管seamless(SMLS)steelpipe螺旋钢管SSAWweldedsteelpipe

焊接钢管weldedsteelpipesteelpipe防腐钢管PEcoating

电阻焊钢管electric-resistanceweldedsteelpipe

电熔(弧)焊钢板卷管electric-fusion(arc)-weldedsteel-platepipe

螺旋焊接钢管spiralweldedsteelpipe镀锌钢管Hotgalvanizedsteelpipe热轧无缝钢管hot-rollingseamlesspipe冷拔无缝钢管cold-drawingseamlesspipe水煤气钢管water-gteelpipe塑料管plasticpipe玻璃管gltube橡胶管rubbertube

直管runpipe;straightpipe黑色金属FerrousMetal碳素钢carbonsteel(CS)低碳钢low-carbonsteel中碳钢medium-carbonsteel高碳钢high-carbonsteel

普通碳素钢generalcarbonsteel优质碳素钢high-qualitycarbonsteel

普通低合金结构钢generalstructurelow-alloysteel

合金结构钢structuralalloysteel合金钢alloysteel

低合金钢lowalloysteel中合金钢mediumalloysteel高合金钢highalloysteel耐热钢heatresistingsteel钢highstrengthsteel复合钢cladsteel工具钢toolsteel弹簧钢springsteel钼钢molybdenumsteel镍钢nickelsteel铬钢chromiumsteel

铬钼钢chrome-molybdenumsteel

铬镍钢chromium-nickelsteel,chrome-nickelsteel

不锈钢stainlesssteel(S.S.)

奥氏体不锈钢Austeniticstainlesssteel马氏体不锈钢Martensiticstainlesssteel司特来合金(钨铬钴台金)Stellite耐蚀耐热镍基合金Hastelloy铬镍铁合金inconel

耐热铬镍铁合金incoloy

20合金20alloy

平炉钢(马丁钢)Martinsteel镇静钢killedsteel;fullkilledsteel

半镇静钢semi-killedsteel;balancedsteel沸腾钢rimmedsteel;rimmingsteel锻钢forgedsteel铸钢caststeel

铸铁castiron(C.I.)

灰(口)铸铁greycastiron可锻铸铁malleableiron(MI)

球墨铸铁nodularcastiron;nodulargraphiteiron

生铁iron

熟铁，锻铁wroughtiron铸件casting

高硅铸铁highsiliconcastiron脚手架scaffolding空心管hollowtubes粗钢，原钢rawsteel

管道系统，管道设备plumbingsystems窄带钢narrowstrips制管钢板skelp钢坯，钢锭bloom钢卷SteelCoil钢板Plate钢锭Ingots

条钢，钢棒SteelBar钢坯billets

双面埋弧管Doublesubmergedarcwelded(DSAW)pipe

线轴，中间轴spool

电阻焊管ElectricResistanceWelded(ERW)Pipe

高频感应焊管HighFrequencyInduction(HFI)WeldedPipe

挤压无缝钢管extrusionseamlesspipe钢坯BilletSteel

不锈钢卷板StainlessSteelCoils热塑性塑料管ThermoplasticPipes球墨铸铁管DuctileIronPipes混凝土管，水泥管ConcretePipes缺陷管,不合格管Defectivepipes管箍Couplings

(开)坡口Beveling异径管reducer

同心异径管concentricreducer

偏心异径管eccentricreducer1.3弯管Bend

斜接弯管mitrebend

三节斜接弯管3-piecemitrebend折皱弯管corrugatedbend圆度roundness垫片Gasket法兰flange四通cross

等径四通straightcross

异径四通reducingcross三通tee异径三通reducingtee等径三通straighttee弯头elbow

异径弯头reducingelbow带支座弯头baseelbow